「跋足」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
足が不自由なこと
「跋足」の例文と使い方
医療・福祉
交通事故の後遺症で跋足となり、リハビリテーションを続けている。
医療現場では「下肢障害」などより具体的な表現を使うことが望ましい
文学作品
老人は跋足ながらも、毎日丘の上まで登り海を見つめていた。
比喩的な表現として使う場合、差別的にならないよう文脈に配慮が必要
歴史資料
戦国時代の武将は、戦傷で跋足になった者も少なくなかった。
現代では差別的と捉えられる可能性があるため、学術的文脈以外での使用は避ける
「跛行(はこう)」は医学的用語、「肢体不自由」は公的文書で推奨される表現。差別的ニュアンスを含むため、現代では「足に障害がある」などの表現が適切
文脈別の「跋足」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「跋足」は身体的制限を表すため、文脈によってはネガティブな印象を与える場合があります。状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「跋」
- 「足」
中国語発音
「跋足」を中国語で発音: