「請宿」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
宿泊を依頼する
「請宿」の例文と使い方
ビジネス
取引先の担当者に、出張先での宿泊先を確保するため「来週の出張で貴社近くのホテルを請宿したいのですが、ご紹介いただけますか?」と依頼した。
「請宿」はやや古風な表現のため、ビジネスでは「宿泊の手配をお願いできますか」などと言い換えるとより自然。相手が伝統的な業界(旅館業など)の場合に限って使用を検討する。
観光案内
観光協会の窓口で「この地域の伝統的な民宿に請宿したいのですが、空き状況を教えてください」と尋ねた。
観光地では「予約したい」が一般的。あえて使用する場合は、わざと古風な雰囲気を演出したい場合(時代劇テイストの案内など)に限定する。
時代小説・歴史ドラマ
「旦那様、今夜はこの寺に請宿いたしましょう。僧侶に頼み込めば泊めてくださるはず」と家来が進言した。
現代ではほぼ使われない表現のため、創作作品内で時代考証として使用する場合に適する。現代劇での使用は不自然。
「宿泊を依頼する」の漢語的表現だが、現代日本語では「予約する」「手配する」が主流。類語「投宿(とうしゅく)」はさらに文語的で、実際の会話ではほぼ使用されない。
各漢字の詳細
- 「請」
- 「宿」
中国語発音
「請宿」を中国語で発音: