「詫言」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
謝罪の言葉や陳謝
語源や由来
「詫言」の語源は不明。漢字の「詫」（わびる、謝る）と「言」（ことば）から成るが、具体的な由来や初出は確認できない。
「詫言」の例文と使い方
ビジネス
取引先へのミスに対し、詫言を述べた。
フォーマルな場では「お詫びの言葉」と言い換えるとより丁寧。書面では「謹んで詫言を申し上げます」が適切。
日常会話
友達に遅刻したとき、「詫言するよ、ごめん！」と軽く伝えた。
カジュアルな関係では「詫言」は堅苦しい印象を与える可能性がある。「ごめん」や「悪い」が自然。
ニュース
企業が不祥事について公式に詫言を発表した。
公的な謝罪の場合、「謝罪」や「陳謝」と併用すると報道文体に適する。
「謝罪」より古風で格式ばった表現。書簡や改まった場で用いられることが多く、日常会話では稀。類語「陳謝」は理由を添えて謝罪するニュアンスを含む。
文脈別の「詫言」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「詫言」はやや硬い表現なので、場面に応じて「お詫び」や「謝罪」など適切な語を使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「詫」
- 「言」
中国語発音
「詫言」を中国語で発音：
英語での意味： apology