「訟廷」の読み方・画数・意味

読み

しょうてい

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

法廷での争いや訴訟の場

「訟廷」の例文と使い方

法律
長年にわたる訟廷の末、ようやく和解が成立した。
💡「訟廷」はやや古風な表現で、現代では「法廷闘争」や「訴訟」の方が一般的。法律文書や歴史的な文脈で使用するのが適切。
歴史小説
江戸時代の訟廷では、証文の解釈を巡って激しい議論が交わされた。
💡時代劇や歴史物語で用いると雰囲気が出るが、現代の裁判制度と混同されないよう注釈が必要な場合も。
ビジネス
訟廷に発展する前に、仲裁による解決を模索すべきだ。
💡「訴訟リスク」などと言い換えると実務的。相手に威圧感を与える可能性があるため使用場面に注意。
📝「訴訟」が手続きを指すのに対し、「訟廷」は争いの場そのものを比喩的に表現。類似語に「法廷」があるが、こちらは物理的な裁判所を指す場合が多い。

文脈別の「訟廷」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 訴訟:法廷での争い
  • 裁判:法的な争いを裁く場
  • 法廷:裁判が行われる場所
  • 紛争:法的な争いごと
反対語
  • 和解:争いを終結させること
  • 調停:第三者が仲介して解決すること
  • 仲裁:第三者が判断を下して解決すること
  • 合意:双方が同意して解決すること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 和解:政治的な争いを終結させること
  • 外交解決:外交的手段で解決すること
  • 合意:政治的合意に至ること
  • 調停:第三者が仲介して解決すること
💡「訟廷」は主に法的な争いを指すため、文脈に応じて適切な類義語や反対語を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「訟」
「廷」

中国語発音

「訟廷」を中国語で発音:

ピンイン: sòng tíng

「訟廷」の意味をさらに詳しく(外部サイト)