「蕭瑟」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
寂しく物悲しい様子
語源や由来
「蕭瑟」は中国語の成語で、もともと風が吹いて木々が揺れる音を表す言葉。古代中国の詩文でよく使われ、特に秋の寂しい風景や物悲しい雰囲気を表現する際に用いられた。語源は明確ではないが、古代の詩人たちが自然の音や情景を描写するために造語したと考えられる。
「蕭瑟」の例文と使い方
文学
秋の夕暮れ、森の中は蕭瑟とした空気に包まれていた。
文学的な描写に適しており、特に自然や風景の寂しさを表現する際に効果的です。
日常会話
彼の部屋は蕭瑟とした雰囲気で、まるで誰も住んでいないかのようだった。
日常会話では、場所や空間の寂しさを表現する際に使用できますが、やや文学的でフォーマルな印象を与えるため、使用する場面に注意が必要です。
ニュース
災害後の街は蕭瑟とした光景が広がり、人々の心に深い悲しみをもたらした。
ニュース記事では、深刻な状況や悲しい出来事を描写する際に使用できますが、感情的な表現が強いため、客観的な報道とのバランスに注意が必要です。
「蕭瑟」は寂しさや物悲しさを強調する表現であり、類語の「寂しい」や「物寂しい」よりも文学的で深刻な印象を与えます。使用する際は、文脈や対象に適しているかどうかを確認することが重要です。
各漢字の詳細
- 「蕭」
- 「瑟」
中国語発音
「蕭瑟」を中国語で発音：