「莨銭」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
タバコ代
語源や由来
莨はタバコの古称、銭はお金
「莨銭」の例文と使い方
日常会話
今月の莨銭がかさんでしまって、節約しなきゃ。
「タバコ代」のくだけた表現なので、フォーマルな場では避ける。
ビジネス(同僚間)
課長、莨銭の精算は領収書なしでも可能ですか?
社内の喫煙者同士で使えるが、公式書類では「タバコ代」と表記する。
小説・文芸
彼はポケットの莨銭を数えながら、安い銘柄に切り替える決心をした。
昭和の雰囲気を出す効果があるが、若年層には伝わりにくい可能性あり。
「煙草代」が標準表記。関西でより頻繁に使用される傾向がある。
文脈別の「莨銭」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
医療・健康
「莨銭」は喫煙に関連する費用を指すため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。特に医療や健康に関連する文脈では、健康リスクや治療費といった観点から語彙を選ぶことが重要です。
各漢字の詳細
- 「莨」
- 「銭」
中国語発音
「莨銭」を中国語で発音: