「苦悩」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
心の苦しみや悩み
語源や由来
「苦悩」は仏教用語「苦(く)」と「悩(のう)」の組み合わせ。仏教で「苦」は生老病死などの根本的な苦しみを指し、「悩」は心の煩悶を意味する。平安時代から文献に現れ、精神的苦痛を表す語として定着した。漢字の「悩」には「胸がもだえる」という原義があり、身体的な苦しみから転じて心の苦しみを表現するようになった。
「苦悩」の例文と使い方
日常会話
最近、仕事のことで苦悩している。
日常会話で使う際は、深刻な悩みを表す場合に適している。軽い悩みには使わない方が自然。
ビジネス
プロジェクトの進捗が思わしくなく、チーム全体が苦悩している。
ビジネスシーンでは、チームや組織全体の深刻な悩みを表現する際に使用する。個人の悩みにはあまり使わない。
文学
彼の小説は、人間の苦悩を深く描き出している。
文学的な文脈では、人間の内面的な苦しみや悩みを表現する際に適している。抽象的な表現にも使える。
ニュース
経済不況による国民の苦悩が深刻化している。
ニュースでは、社会的な問題や広範な人々の悩みを表現する際に使用する。個人の悩みにはあまり使わない。
「苦悩」は「悩み」よりも深刻で内面的な苦しみを表す。類語の「苦痛」は身体的な痛みを指すことが多いので、使い分けに注意。
文脈別の「苦悩」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
医療・健康
「苦悩」は深刻な状況を表す場合が多いため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「苦悩」を中国語で発音:
英語での意味: suffering, angst, suffer, affliction, painfulness, torment, trouble, distress, endure