「自邸」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
自分の家
「自邸」の例文と使い方
日常会話
今週末は自邸でバーベキューを開催する予定です。
「自邸」はフォーマルな響きがあるため、親しい友人との会話では「家」や「うち」を使う方が自然です。
ビジネス
社長の自邸で重要な会議が行われました。
ビジネスシーンでは「自邸」を使うことで、相手のプライベートな空間を尊重するニュアンスを伝えられます。
ニュース
著名な作家の自邸が文化財に指定されました。
ニュース記事では「自邸」を使うことで、対象の家が特別な価値を持つことを強調できます。
不動産
この物件は、有名建築家が設計した自邸として知られています。
不動産関連の文脈では「自邸」を使うことで、その家の歴史や価値をアピールできます。
「自邸」は「自分の家」を指すフォーマルな表現で、特に格式や特別な価値がある場合に使われます。類語の「自宅」はより一般的で日常的なニュアンスです。
文脈別の「自邸」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
法律・契約
「自邸」はやや硬い表現なので、日常会話では「自宅」や「我が家」を使うと自然です。法律や投資の文脈では「所有物件」や「不動産資産」などの専門用語が適している場合があります。
各漢字の詳細
- 「自」
- 「邸」
中国語発音
「自邸」を中国語で発音：