「自国語」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
その人が属する国家の主要言語
「自国語」の例文と使い方
教育
日本の学校では、自国語である日本語をしっかり学ぶことが求められます。
「自国語」は教育現場で母語教育を強調する際に適切。外国語教育との対比で使うと効果的。
国際会議
スピーチでは自国語での発表を許可するかどうかが議題になりました。
多言語環境で「公用語 vs 自国語」の議論に用いる場合、政治的中立性に配慮が必要。
法律文書
この条約の正文は自国語と英語で同等の効力を有すると明記されている。
法的文脈では「母国語」ではなく「自国語」を使うことで国家の公式言語というニュアンスを正確に伝えられる。
「母国語」が個人の生育歴に焦点を当てるのに対し、「自国語」は国家の公用語・主要言語という制度的側面を強調する。移民国家などでは「自国語=公用語」が複数存在する場合があるので注意。
各漢字の詳細
中国語発音
「自国語」を中国語で発音：