「腥い」の読み方・画数・意味

読み

なまぐさい

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

生臭い

「腥い」の例文と使い方

日常会話
この魚、ちょっと腥いね。新鮮じゃないのかな?
💡「腥い」は生臭さを表す言葉で、特に魚や肉の匂いに対して使われる。ネガティブな印象を与えることがあるので、相手に直接言う際は注意が必要。
料理
この料理、魚の腥さを消すために生姜を使ったよ。
💡「腥い」は食材の生臭さを指すことが多い。料理の説明やレシピで使う際は、その匂いをどう工夫して消したかを説明すると良い。
文学
海風が運んでくるのは、潮の香りと少しばかりの腥さだった。
💡「腥い」は文学的な表現としても使われる。情景描写や雰囲気を出すために、匂いを表現する際に活用できる。
📝「腥い」は主に魚や肉の生臭さを表すが、類語として「生臭い」がある。ただし、「生臭い」はより広く、魚や肉以外の生臭さにも使われることがある。

文脈別の「腥い」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 無臭:匂いが全くない
  • 清潔:清らかで匂いがない
  • 爽やか:さわやかな香りがある
  • 芳香:良い香りがする
🎨芸術・文化
類義語
  • 生々しい:現実感が強く、生のままの感じ
  • リアル:現実的で生々しい
  • 露骨:隠さずに直接的な表現
  • 赤裸々:隠さずにありのままを表現
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
  • 無臭:匂いが全くない
  • 清潔:清らかで匂いがない
  • 芳香:良い香りがする
  • 爽やか:さわやかな香りがある
💡「腥い」は主に生の魚や肉の匂いを指しますが、比喩的に「生々しい」という意味でも使われることがあります。文脈に応じて適切に使い分けましょう。

各漢字の詳細

「腥」

中国語発音

「腥い」を中国語で発音:

ピンイン: xīng

英語での意味: funny

「腥い」の英訳を追加

「腥い」の意味をさらに詳しく(外部サイト)