「肉屏風」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
肉で作られた屏風
語源や由来
「肉屏風」の語源は、中国唐代の記録『開元天宝遺事』に由来する。富裕層が冬の寒さを防ぐため、肥満した使用人を屏風のように並べさせた故事から。肉の壁で風を遮る様を「肉屏風」と表現した。日本では近世以降、比喩的に使用されるようになった。
各漢字の詳細
- 「肉」
- 「屏」
- 「風」
中国語発音
「肉屏風」を中国語で発音:
肉で作られた屏風
「肉屏風」の語源は、中国唐代の記録『開元天宝遺事』に由来する。富裕層が冬の寒さを防ぐため、肥満した使用人を屏風のように並べさせた故事から。肉の壁で風を遮る様を「肉屏風」と表現した。日本では近世以降、比喩的に使用されるようになった。
「肉屏風」を中国語で発音: