「翔廻」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
飛び回ること
「翔廻」の例文と使い方
文学・詩
彼の心は自由に翔廻し、言葉は詩となって舞い降りた。
詩的な表現や比喩として使用すると効果的。日常会話ではあまり使われないため、文脈に注意。
スポーツ
サッカーの試合で、彼はフィールドを翔廻し、ゴールを決めた。
スポーツの解説や記事で、選手の動きを強調する際に使える。ただし、やや古風な表現なので、現代的な文脈では注意が必要。
ビジネス
新しい市場を開拓するために、彼は世界中を翔廻して情報を収集した。
ビジネス文書やプレゼンテーションで、広範囲にわたる活動を表現する際に使用できる。ただし、フォーマルな場では他の表現を検討することも推奨。
「翔廻」はやや古風で詩的な表現であり、現代の日常会話ではあまり使われない。類語として「飛び回る」「駆け回る」などがあるが、それらよりも文学的で抽象的なニュアンスを持つ。
文脈別の「翔廻」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「翔廻」は詩的な表現や比喩的に使われることが多いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「翔」
- 部首：羽 はね
- 「翔」の読み方
- 「翔」の書き方・書き順
- 「廻」
中国語発音
「翔廻」を中国語で発音：