「繁桟」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
人や物が混雑して込み合う様子
「繁桟」の例文と使い方
日常会話
週末の繁桟街は、買い物客でいっぱいだった。
日常会話で使う際は、混雑している場所を具体的に説明すると伝わりやすい。
ビジネス
年末の繁桟期には、店舗の人手不足が深刻化する。
ビジネスシーンでは、混雑がもたらす影響や対策について言及すると効果的。
ニュース
祭り会場は繁桟し、警備員が増員された。
ニュースでは、混雑の規模やそれに伴う対策を具体的に伝えると良い。
「繁桟」は「混雑」や「込み合う」といった類語と比べて、より視覚的な混雑感を強調するニュアンスがある。
文脈別の「繁桟」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「繁桟」は特に物理的な混雑を表すことが多いですが、抽象的な状況にも使えるため、文脈に応じて適切に使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「繁」
- 「桟」
中国語発音
「繁桟」を中国語で発音：