「帯桟」の読み方・画数・意味

読み

おびざん

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

帯を掛けるための棚や横木

「帯桟」の例文と使い方

伝統工芸
この着物の帯桟は、職人が丁寧に漆塗りを施した逸品です。
💡帯桟は和装小物として扱われるため、伝統工芸品の文脈で使用すると自然。素材や製法に言及すると説得力が増す。
インテリア
和室の収納には、帯桟を壁に取り付けて帯を掛けるのがおすすめです。
💡実用品として説明する場合、機能性を具体的に記載すると分かりやすい。『帯掛け』との違いを明確にすると良い。
骨董品鑑定
江戸時代の帯桟は、現在ではほとんど現存しておらず貴重な資料価値があります。
💡歴史的価値を示す場合は時代背景を明記。『帯掛け棚』など類語との混同を避けるため正確な用語使用が必須。
📝『帯掛け』が簡易的なフックを指すのに対し、『帯桟』は棚状/横木状の構造物を指す点で区別。和装専門用語のため一般会話では説明を要する場合あり。

文脈別の「帯桟」の類義語・反対語

📝建築・インテリア
類義語
反対語
📝伝統工芸
類義語
反対語
💡「帯桟」は伝統的な和装道具としての用途が主ですが、現代では収納アイテムとしても活用されています。

各漢字の詳細

「帯」
「桟」

中国語発音

「帯桟」を中国語で発音:

ピンイン: dài zhàn

「帯桟」の意味をさらに詳しく(外部サイト)