「縉紳」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
高貴な身分の立派な人
語源や由来
「縉紳」は中国語に由来し、古代中国で官僚や学者が身につけた礼服の帯「縉」と、腰に下げる飾り「紳」を指す。転じて、知識人や高官を意味する言葉となった。日本では江戸時代以降、学識や地位のある人々を指すようになった。
「縉紳」の例文と使い方
歴史・文学
江戸時代の縉紳は、学問や教養を重んじる風潮があった。
歴史的な文脈や古典文学で使用されることが多い。現代ではあまり使われないため、対象読者に配慮が必要。
格式あるスピーチ
本日のご来賓は、まさに現代の縉紳と呼ぶにふさわしい方々ばかりです。
格式高い表現として使えるが、やや古風な印象を与えるため、場面や聴衆を選ぶ必要がある。
批評・評論
彼の振る舞いは、縉紳の名に恥じない立派なものだった。
人物評で品格を強調したい場合に有効だが、皮肉として受け取られる可能性にも注意。
「紳士」と似ているが、より格式高く学識・教養を備えた人物を指す。中国語由来の語で、日本では主に文語的表現として残っている。
文脈別の「縉紳」の類義語・反対語
「縉紳」は現代ではやや古風な表現です。文脈に応じて「重鎮」「名士」などより現代的な表現を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「縉」
- 「紳」
中国語発音
「縉紳」を中国語で発音：