「縄着」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
縄をかけること
「縄着」の例文と使い方
歴史・伝統
城攻めの際、敵兵に縄着して捕虜とした。
現代ではほぼ使われない古語。歴史小説や時代劇の描写に限定して使用。
警察・司法
逃走中の犯人を確保するため、警官が素早く縄着した。
「逮捕」「拘束」が現代的な表現。あえて使うと時代錯誤な印象を与える可能性あり。
比喩表現
新規事業のリスクに縄着される覚悟が必要だ。
比喩として使う場合、読み手に意味が伝わりにくいため注釈が必要。
「縄目をかける」「縄で縛る」などと平易に言い換えるのが無難。武道用語の「捕縄術」とは異なる概念。
文脈別の「縄着」の類義語・反対語
法律・契約
日常会話・個人の決断
「縄着」は物理的な拘束を表すことが多いため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「縄着」を中国語で発音：