「紙壁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
紙で作られた壁
「紙壁」の例文と使い方
建築・インテリア
この和室の紙壁は光を柔らかく通すため、落ち着いた雰囲気を作り出している。
伝統的な日本家屋の要素として説明する際に使用すると効果的。現代建築では「和紙パネル」など別の表現も検討すること。
防災・安全
地震対策として紙壁の部屋は危険なので、補強工事を検討すべきだ。
防火性/耐震性の低さを指摘する文脈で使用。比喩表現(後述)と混同されないよう明確に物理的構造を説明すること。
比喩表現(ビジネス)
部門間の紙壁を撤廃し、情報共有を促進することが今期の課題だ。
脆弱な障壁の比喩として使用可能だが、英語由来の「ペーパーウォール」との混用に注意。あくまで日本語の文脈で使うこと。
「障子」とは異なり構造体としての壁を指す点に注意。類語の「間仕切り」は材質を特定しない包括的な表現。比喩用法では形式的なルール(paper wall)と実質的障壁(real barrier)の対比で使われることが多い。
各漢字の詳細
中国語発音
「紙壁」を中国語で発音: