「障壁」の読み方・画数・意味

読み

しょうへき

画数

30画の苗字・名前
30画の地名

意味

進路を遮る壁

語源や由来

「障壁」の語源は、中国語の「障壁」に由来する。日本語では、物理的な障害物や妨げとなるものを指す言葉として使われるようになった。漢字の「障」は「さえぎる」、「壁」は「かべ」を意味し、合わせて「妨げとなるもの」を表す。

「障壁」の例文と使い方

ビジネス
新規市場への参入には、さまざまな規制が障壁となる。
💡ビジネス文書では「障壁」を「ハードル」や「制約」と置き換えると柔らかい印象になる場合がある。
心理
彼は過去のトラウマが心理的な障壁となり、人間関係を築けないでいる。
💡心理的ニュアンスを強調する際は「メンタルブロック」と併用すると効果的。
社会問題
障害者雇用における物理的障壁の撤廃が急務だ。
💡社会的文脈では「バリア」というカタカナ表記と使い分け(「物理的バリアフリー」等)。
📝「壁」単体より抽象的な障害を指す傾向があり、類語「障害物」は具体的な物体に使われることが多い。
障壁 Barrier
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「障」
「壁」

中国語発音

「障壁」を中国語で発音:

ピンイン: zhàng bì

英語での意味: barrier, wall, roadblock

「障壁」の英訳を追加

「障壁」の意味をさらに詳しく(外部サイト)