「籠の鳥」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
自由に行動できないでいる状態
語源や由来
「籠の鳥」の語源は、鳥を籠に閉じ込めて飼う習慣から転じて、自由を制限された人や物を指すようになった。平安時代の文献にも類似表現が見られ、中世以降に一般的な比喩として定着した。具体的な初出文献は特定されていないが、鳥類を飼育する文化と結びついた自然な表現の広がりと考えられる。
「籠の鳥」の例文と使い方
日常会話
彼は仕事に縛られて、まるで籠の鳥のようだ。
比喩的な表現として使う場合、相手の状況を理解していることを示すために使うと効果的です。
文学
その小説の主人公は、家庭の事情で籠の鳥のような生活を送っていた。
文学作品では、キャラクターの内面的な苦悩や制約を表現するのに適しています。
ビジネス
新しいプロジェクトに参加したいが、現在の職務に縛られて籠の鳥のようだ。
ビジネスシーンでは、自分の状況を説明する際に使うことができますが、ネガティブな印象を与える可能性があるので注意が必要です。
ニュース
政治犯として拘束された彼は、長年籠の鳥のような生活を強いられていた。
ニュース記事では、人権問題や自由の制限について報道する際に使われることがあります。
「籠の鳥」は比喩的な表現であり、物理的な拘束だけでなく、心理的・社会的な制約も含むことがあります。類語として「檻の中の鳥」などがありますが、ニュアンスが異なる場合があるので注意が必要です。
文脈別の「籠の鳥」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「籠の鳥」は比喩的に使われることが多いため、文脈によってはネガティブな印象を与える可能性があります。表現の際には注意しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「籠の鳥」を中国語で発音：