「私交」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
個人的な交際や親交
語源や由来
「私交」は、個人間の親しい交際を指す言葉で、中国語の「私交」に由来する。日本語では、明治時代以降に使用されるようになった。語源は中国語の「私」（個人的）と「交」（交際）の組み合わせで、個人間の親密な関係を表す。
「私交」の例文と使い方
ビジネス
取引先との私交を深めるために、懇親会を開催した。
公私混同を避けるため、適度な距離感を保つことが重要
日常会話
彼とは長年の私交があるから、何でも相談できる。
親密さを示す表現だが、他人に押し付けないよう注意
ニュース
政治家の私交が問題視され、利益相反の疑いが浮上した。
公人における私的交際は透明性が求められる
学術
研究者間の私交が学術協力に発展するケースは少なくない。
共同研究時には利益相反申告が必要な場合がある
『交友』より個人的なニュアンス。『親交』とほぼ同義だが、『私交』はやや格式ばった表現
文脈別の「私交」の類義語・反対語
「私交」は非公式な関係を指すため、文脈によっては公的関係と明確に区別する必要があります。
各漢字の詳細
中国語発音
「私交」を中国語で発音：