「施行」の読み方・画数・意味

読み

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

法律や規則を実際に適用すること

語源や由来

「施行」の語源は、古代中国の法律用語に由来する。「施」は「行う・与える」、「行」は「実行する」を意味し、両字を組み合わせて「法律や命令を実際に実行すること」を表す。日本では律令制度の導入とともに使われるようになった。

「施行」の例文と使い方

法律
新しい道路交通法が来月から施行される。
💡法律や規則が実際に適用されることを示す際に使用する。『実施』とは異なり、特に法的な効力が発生する点に注意。
ビジネス
社内規程の改正版を4月1日より施行する予定です。
💡企業内の規則や方針の適用を伝える際に適している。『実施』よりも形式的なニュアンスを持つ。
行政
環境保護条例が全市に施行された。
💡自治体の条例や政策の適用を説明する際に用いる。『施行区域』のように範囲を限定する表現も可能。
📝『施行』は『施工(工事を行うこと)』や『試行(試験的に行うこと)』と混同されやすいため、漢字と意味の区別に注意。類語の『実施』はより一般的な実行を指すが、『施行』は法的・公式な適用に特化している。

文脈別の「施行」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 実施:法律や規則を実行に移すこと
  • 適用:法律や規則を具体的に当てはめること
  • 発効:法律や規則が効力を生じること
  • 執行:法律や規則を強制的に実施すること
反対語
  • 廃止:法律や規則を無効にすること
  • 凍結:法律や規則の効力を一時停止すること
  • 無効:法律や規則が効力を失うこと
  • 撤回:法律や規則を取り消すこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 導入:新しい政策や制度を開始すること
  • 運用:政策や制度を実際に機能させること
  • 実施:政策や制度を実行に移すこと
  • 開始:政策や制度をスタートさせること
反対語
  • 廃止:政策や制度を終了させること
  • 中止:政策や制度を途中でやめること
  • 見直し:政策や制度を再検討すること
  • 凍結:政策や制度を一時停止すること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 導入:新しいシステムやルールを開始すること
  • 適用:ルールや方針を具体的に当てはめること
  • 実行:計画や戦略を実際に行うこと
  • 運用:システムやルールを機能させること
反対語
  • 廃止:システムやルールを終了させること
  • 中止:計画や戦略を途中でやめること
  • 見直し:システムやルールを再検討すること
  • 凍結:計画や戦略を一時停止すること
💡「施行」は法律や規則の開始を指す正式な表現です。文脈に応じて「実施」「適用」などより一般的な表現を使い分けると良いでしょう。
施行 Enact
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「施」
「行」

中国語発音

「施行」を中国語で発音:

ピンイン: shī xíng

英語での意味: implementation, enforcement, phase in, apply

「施行」の英訳を追加

「施行」の意味をさらに詳しく(外部サイト)