「神仏混淆」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
神や仏が区別なく扱われること
語源や由来
「神仏混淆」は、日本の神道と仏教が融合した現象を指す言葉。その語源は、奈良時代から平安時代にかけて、神道の神々を仏教の菩薩や仏と同一視する思想が広まったことに由来する。具体的な由来は不明だが、この時代の宗教的融合が背景にあるとされる。
「神仏混淆」の例文と使い方
宗教・歴史
神仏混淆の思想は、日本の宗教文化に深く根付いている。
学術的な文脈では「神仏習合」と区別して用いる場合があるため注意
観光ガイド
この神社は神仏混淆時代の名残で、鳥居と仏像が共存しています。
海外観光客には「Shinto-Buddhist syncretism」と説明すると伝わりやすい
美術鑑賞
神仏混淆をテーマにしたこの絵画には、神道と仏教のシンボルが混在しています。
宗教的配慮から中立な表現を心がける
「神仏習合」は歴史的過程を指すのに対し、「神仏混淆」は混合状態そのものを指すニュアンスの違いあり
文脈別の「神仏混淆」の類義語・反対語
芸術・文化
政治・外交・社会
「神仏混淆」は特に日本の神道と仏教の融合を指すことが多いが、他の宗教や文化の融合にも応用できる表現です。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「神仏混淆」を中国語で発音：