「破れ」の読み方・画数・意味

読み

やぶれ

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

壊れた状態

「破れ」の例文と使い方

日常会話
このシャツは破れているので、もう着られない。
💡日常会話では、物の状態を説明する際に使用する。破れている部分が目立つ場合に使うと自然。
ビジネス
契約書の一部が破れているので、新しいものを発行してください。
💡ビジネスシーンでは、重要な書類の状態を伝える際に使用する。丁寧な言葉遣いと共に使うと良い。
ニュース
台風の影響で、多くの家屋の屋根が破れている。
💡ニュースでは、災害や事故による被害状況を伝える際に使用する。客観的な表現を心がける。
文学
彼の心は破れていたが、それでも前を向いて歩き続けた。
💡文学的な表現では、比喩的に心や精神の状態を表す際に使用する。感情を込めて表現すると効果的。
📝「破れ」は物理的な損傷だけでなく、比喩的な意味でも使われる。類語として「損傷」「裂け」などがあるが、「破れ」はより広い範囲の損傷を指すことが多い。

各漢字の詳細

「破」

中国語発音

「破れ」を中国語で発音:

ピンイン: pò

英語での意味: rip

「破れ」の英訳を追加

「破れ」の意味をさらに詳しく(外部サイト)