「目移り」の読み方・画数・意味

読み

めうつり

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

視線が次々に移ること

「目移り」の例文と使い方

日常会話
彼女はデパートで目移りして、何を買うか決められなかった。
💡日常会話で使うと、自然な雰囲気を出せます。ただし、フォーマルな場面では避けた方が無難です。
ビジネス
新しいプロジェクトのアイデアが多すぎて、目移りしてしまい、焦点が定まらない。
💡ビジネスシーンでは、選択肢が多い状況を表現するのに適していますが、曖昧さを避けるために具体的な例を挙げると良いでしょう。
ニュース
新商品が次々と発表され、消費者は目移りするばかりで、どれを選ぶか迷っている。
💡ニュース記事では、消費者の心理状態を簡潔に伝えるのに役立ちますが、過度に感情的な表現は避けるべきです。
📝「目移り」は、選択肢が多いために視線や興味が次々に移る様子を表します。類語として「迷う」がありますが、「迷う」は選択に悩むことを指し、「目移り」は視覚的な要素が強い点が異なります。

各漢字の詳細

「目」
「移」

中国語発音

「目移り」を中国語で発音:

ピンイン: mù yí

英語での意味: beguilement, distraction

「目移り」の英訳を追加

「目移り」の意味をさらに詳しく(外部サイト)