「痕跡」の読み方・画数・意味

読み

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

過去の出来事や行為の後に残るしるし

語源や由来

「痕跡」の語源は、中国語の「痕」と「跡」からなる。「痕」は傷や印を意味し、「跡」は足跡や残りを表す。これらが組み合わさり、物事の残りや影響を示す言葉として使われるようになった。

「痕跡」の例文と使い方

日常会話

彼の部屋には、過去の失敗の痕跡がまだ残っている。

💡日常会話では、過去の出来事や感情の影響を表現する際に使うと自然です。

ビジネス

プロジェクトの失敗の痕跡を分析し、次回に活かすことが重要だ。

💡ビジネスシーンでは、過去の失敗や成功を振り返り、改善点を見つける際に使えます。

ニュース

地震の痕跡が街中にまだ残っており、復興はまだ道半ばだ。

💡ニュースでは、災害や事件の影響が残っている状況を伝える際に適しています。

文学

彼女の詩には、過去の恋の痕跡が色濃く反映されている。

💡文学的な文脈では、感情や記憶の深さを表現する際に使うと効果的です。

📝「痕跡」は「跡」や「残像」と似ていますが、より具体的な物理的または感情的な残りを指す点で異なります。

文脈別の「痕跡」の類義語・反対語

📖学術・研究

類義語

• 証拠：事実を証明する材料
• 遺物：過去の文化や活動の残存物
• 化石：地層中に保存された生物の痕跡
• 記録：過去の事実を記した資料

反対語

• 空白：何も残っていない状態
• 消滅：完全に失われた状態
• 無痕：痕跡が全くないこと
• 抹消：意図的に痕跡を消すこと

⚖️法律・契約

類義語

• 証拠：法的な事実を証明するもの
• 物的証拠：犯罪現場に残された物理的痕跡
• 記録：法的な事実を記した文書
• 残存物：事件や事故の後に残るもの

反対語

• 無罪：犯罪の痕跡がない状態
• 潔白：何の疑いもない状態
• 消去：証拠を消す行為
• 無痕跡：全く痕跡がないこと

💻技術・IT

類義語

• ログ：システムの動作記録
• 履歴：操作やアクセスの記録
• キャッシュ：一時的に保存されたデータ
• 残存データ：削除後も残るデータ

反対語

• 消去：データを完全に削除すること
• 初期化：全ての痕跡をリセットすること
• クリア：記録を消去すること
• 無痕跡モード：痕跡を残さない閲覧モード

💬日常会話・個人の決断

類義語

• 名残：過去の出来事の余韻
• 後悔：過去の行為に対する悔い
• 記憶：心に残る過去の出来事
• 傷跡：心身に残るダメージの痕

反対語

• 忘却：記憶が消えること
• 清算：過去をきれいに終わらせること
• リセット：全てを最初に戻すこと
• 無傷：何の傷もない状態

💡「痕跡」は物理的なものから抽象的なものまで幅広く使えますが、文脈によって適切な類義語を選ぶと表現が豊かになります。

「痕跡」と「亡霊」の違い

同じ読みの別漢字：今夕 瘍跡

「〇〇跡」一覧  

「こ」から始まる言葉  「き」で終わる言葉 

「痕」を含む二字熟語 「跡」を含む二字熟語

「痕」を含む三字熟語 「跡」を含む三字熟語

「痕」を含む四字熟語・慣用句・ことわざ 「跡」を含む四字熟語・慣用句・ことわざ

「痕」を含む五字熟語 「跡」を含む五字熟語

「痕跡」の英語訳・類義語・反対語

「痕」の英語・英訳 「跡」の英語・英訳

「こんせき」以外の読み方を知っている
「痕跡」の意味・由来を知っている

「痕」の部首：疒 やまいだれ
「痕」の読み方
「痕」の書き方・書き順
中学生で習う漢字

「跡」の部首：足 あしへん
「跡」の読み方
「跡」の書き方・書き順
中学生で習う漢字

「痕」の付く姓名   「跡」の付く姓名  

「痕跡」に似た二字熟語:
古跡   妙跡   墨跡   三跡   光跡  

「痕跡」と「傷跡」の違い

「痕跡」の書体比較

いろんなフォントで「痕跡」

手書き風「痕跡」

「痕跡」のマインドマップ

「痕跡」を中国語で発音: 

ピンイン: hén jī

英語での意味： scrape, vestige, trace, trail

「痕跡」の英訳を追加

漢字：