「番犬」の読み方・画数・意味

読み

ばんけん

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

家を守るために飼う犬

語源や由来

「番犬」の語源は、家や敷地を「番(見張り)」する犬という意味から。中世以降、警護や見張り役として飼育された犬を指すようになった。漢字「番」は「順番」「見張り」の意で、犬の役割を明確に表現している。

「番犬」の例文と使い方

日常会話
うちの番犬はとても賢くて、見知らぬ人が来るとすぐに吠えるんだ。
💡「番犬」は家を守る役割を持つ犬を指すため、ペットとしての犬との違いを明確にすると良い。
ビジネス
このセキュリティシステムは、まるでデジタルな番犬のような役割を果たします。
💡比喩的に使う場合、セキュリティや監視の役割を強調すると効果的。
ニュース
地域の安全を守るために、番犬を飼う家庭が増えている。
💡ニュース記事では、地域社会の安全意識の高まりを背景に使うと説得力が増す。
📝「番犬」は「警備犬」や「ガードドッグ」と似た意味を持つが、より家庭的なニュアンスが強い。

文脈別の「番犬」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 警備犬:警備のために飼育される犬
  • 護衛犬:人や財産を守るための犬
  • 門番犬:家の入り口を守る犬
  • 監視犬:監視のために飼育される犬
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「番犬」はセキュリティや監視の役割を強調する表現です。文脈に応じて、より具体的な役割を示す言葉を使い分けましょう。
番犬 Watchdog
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「番」
「犬」

中国語発音

「番犬」を中国語で発音:

ピンイン: fān quǎn

英語での意味: watchdog

「番犬」の英訳を追加

「番犬」の意味をさらに詳しく(外部サイト)