「田夫」の読み方・画数・意味

読み

たぶでんぷ

画数

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

田舎で働く農夫

「田夫」の例文と使い方

日常会話
田夫たちは早朝から田んぼで働いている。
💡「田夫」は日常会話で使われるが、現代ではやや古風な印象を与えるため、状況に応じて使用する。
文学
その小説では、田夫の生活が詳細に描かれている。
💡文学的な文脈では「田夫」は田舎の農夫を表現するのに適しているが、現代の読者には馴染みのない言葉であることに注意。
歴史
江戸時代の田夫たちは、厳しい生活を送っていた。
💡歴史的な文脈では「田夫」は適切だが、現代の農夫を指す場合には「農家」や「農民」を使う方が自然。
📝「田夫」は「農夫」や「農民」と似た意味を持つが、より古風で田舎の農夫を強調するニュアンスがある。現代ではあまり使われないため、使用する際は文脈に注意が必要。

文脈別の「田夫」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「田夫」は古風な表現であり、現代では「農夫」や「農業従事者」などが一般的です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「田」
「夫」

中国語発音

「田夫」を中国語で発音:

ピンイン: tián fū

英語での意味: granger

「田夫」の英訳を追加

「田夫」の意味をさらに詳しく(外部サイト)