「用心棒」の読み方・画数・意味

読み

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

他人の安全を守るために雇われた護衛や警備員

語源や由来

「用心棒」の語源は、江戸時代に武家や商家が夜間の警護のために雇った武士を指す。棒を持って警戒に当たったことから「用心の棒」と呼ばれ、転じて「用心棒」となった。夜警の実務的な役割から、現在の「ボディーガード」的な意味に発展した。

「用心棒」の例文と使い方

歴史・時代劇

江戸時代、商人は用心棒を雇って商売の安全を守らせた。

💡時代背景を考慮し、現代では「警備員」などと言い換えると分かりやすい場合がある。

ビジネス（比喩的表現）

このプロジェクトの用心棒として、経験豊富なコンサルタントを迎え入れた。

💡比喩的な表現なので、フォーマルな文書では「サポート役」など明確な表現が望ましい。

日常会話

夜道が不安だから、友達に用心棒代わりに付き添ってもらった。

💡冗談めかした表現なので、相手との関係性に注意。真剣な状況では不適切。

📝「ボディーガード」と違い、個人よりも施設や集団を守るイメージが強い。古風な響きがあるため、現代では娯楽作品で使われることが多い。

「用心棒」のその他の例文・使い方 →

「用心棒」の書き方・書き順

「用心棒」と「守護者」の違い

「用〇〇」といえば？   「〇〇棒」一覧  

「よ」から始まる言葉  「う」で終わる言葉 

「用」を含む二字熟語 「心」を含む二字熟語 「棒」を含む二字熟語

「用」を含む三字熟語 「心」を含む三字熟語 「棒」を含む三字熟語

「用」を含む四字熟語・慣用句・ことわざ 「心」を含む四字熟語・慣用句・ことわざ 「棒」を含む四字熟語・慣用句・ことわざ

「用」を含む五字熟語 「心」を含む五字熟語 「棒」を含む五字熟語

「用心棒」の英語訳・類義語・反対語

「用」の英語・英訳 「心」の英語・英訳 「棒」の英語・英訳

「ようじんぼう」以外の読み方を知っている
「用心棒」の意味・由来を知っている

「用」の部首：用 もちいる
「用」の読み方
「用」の書き方・書き順
小学校二年生で習う漢字

「心」の部首：心 忄 㣺 こころ・りっしんべん・したごころ
「心」の読み方
「心」の書き方・書き順
小学校二年生で習う漢字

「棒」の部首：木 き・きへん
「棒」の読み方
「棒」の書き方・書き順
小学校六年生で習う漢字

「用」の付く姓名   「心」の付く姓名   「棒」の付く姓名  

「用心棒」の書体比較

いろんなフォントで「用心棒」

手書き風「用心棒」

「用心棒」を中国語で発音: 

ピンイン: yòng xīn bàng

英語での意味： bodyguard, escort, muscle

「用心棒」の英訳を追加

漢字：