「生柔」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
生まれつき柔らかい
「生柔」の例文と使い方
日常会話
彼女の生柔な性格は、誰とでもすぐに打ち解けることができる。
「生柔」は性格や性質の柔らかさを表現する際に使うと効果的。ただし、フォーマルな場ではより一般的な表現(「柔らかい性格」など)が無難。
文学・創作
月光が生柔な布のように湖面を覆った。
比喩表現として詩的効果が高いが、読み手によっては理解に時間がかかる可能性があるため、文脈を補足する描写を加えると良い。
商品説明
この生地は生柔な触り心地で、肌に直接触れても刺激がありません。
高級感や独自性を強調したい場合に有効。ただし一般的な商品説明では「極めて柔らかい」などの平易な表現を優先すべき。
「生柔」は「生まれつきの柔らかさ」を意味するため、後天的な柔軟性(例: ストレッチで柔らかくなる)には不適切。類語「柔軟」は物理的/精神的な適応力を指す点でニュアンスが異なる。
各漢字の詳細
- 「生」
- 「柔」
中国語発音
「生柔」を中国語で発音: