「生別」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
生き別れること
語源や由来
「生別」の語源は不明。古代中国語や日本語の文献に明確な由来が確認できないため、確実な情報が存在しない。
「生別」の例文と使い方
文学
彼の小説では、主人公が家族と生別するシーンが感動的だ。
文学的な文脈で使用する際は、感情的な描写を加えると効果的。
日常会話
彼女は幼い頃に家族と生別し、孤児院で育った。
日常会話で使用する際は、相手の感情に配慮して慎重に話すことが重要。
ニュース
戦争によって多くの家族が生別を余儀なくされた。
ニュース記事で使用する際は、事実を客観的に伝えることが求められる。
ビジネス
転勤により、彼は家族と生別することになった。
ビジネス文書で使用する際は、簡潔に事実を伝えることが望ましい。
「生別」は「死別」と異なり、生きている間に別れることを意味する。類語として「離別」があるが、「離別」はより広い意味で使われる。
文脈別の「生別」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「生別」は感情的なニュアンスが強いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。反対語は状況や関係性を強調する表現が適しています。
各漢字の詳細
中国語発音
「生別」を中国語で発音：