「生不合」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
不仲であること
「生不合」の例文と使い方
日常会話
彼らは生不合で、一緒にいることが少ない。
日常会話では、人間関係の不和を表現する際に使えるが、直接的な表現なので相手の気持ちを考慮して使用すること。
ビジネス
プロジェクトチーム内で生不合が生じ、進捗が遅れている。
ビジネスシーンでは、チーム内の不和を説明する際に使えるが、問題解決に向けた具体的な対策を提示することが重要。
ニュース
両国間の生不合が、外交関係の悪化を招いている。
ニュースでは、国際関係の緊張を説明する際に使えるが、客観的な事実を基に報道することが求められる。
「生不合」は「不仲」とほぼ同義だが、やや古風な印象を与える場合がある。類語として「不和」「対立」なども使えるが、文脈に応じて適切な語を選択することが重要。
文脈別の「生不合」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「生不合」は主に人間関係の不和を表すため、ビジネスや政治の文脈ではより具体的な表現を使うことが望ましいです。
各漢字の詳細
中国語発音
「生不合」を中国語で発音: