「火宅之境」の読み方・画数・意味

読み

かたくのさかい

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

非常に危険で苦境にいる状況

語源や由来

「火宅」は仏教用語で、煩悩や苦しみに満ちたこの世を火の燃える家に喩えたもの。『法華経』に「三界無安、猶如火宅」とあり、人々が苦しみから逃れられない様子を表現している。

「火宅之境」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトが予算超過と納期遅延で火宅の境に陥っている。
💡ビジネスシーンでは、深刻な危機的状況を強調する際に使用する。ただし、過度に使うとネガティブな印象を与えるため、慎重に使用すること。
日常会話
最近の生活は火宅の境で、どうしたらいいかわからない。
💡日常会話では、個人的な苦境や悩みを表現する際に使える。ただし、深刻な状況を伝える言葉なので、軽々しく使わないよう注意。
ニュース
経済危機により、多くの企業が火宅の境に立たされている。
💡ニュース記事では、社会全体や特定の集団が直面する深刻な状況を説明する際に適している。客観的な事実を伝えるために使用すること。
文学
彼の心は火宅の境にあり、救いの手を求めていた。
💡文学的な表現では、登場人物の内面的な苦悩や危機を描く際に効果的。比喩的な使い方も可能だが、文脈に合った使用を心がけること。
📝「火宅の境」は仏教用語に由来し、火災に囲まれた家に例えて非常に危険で苦しい状況を意味する。類語として「四面楚歌」や「窮地」があるが、仏教的なニュアンスを含む点で異なる。

文脈別の「火宅之境」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 危機的状況:重大な問題が発生している状態
  • 経営難:会社が存続の危機に陥っている状態
  • 窮地:非常に苦しい立場に立たされている状態
  • 破綻寸前:倒産や失敗が目前に迫っている状態
反対語
  • 順風満帆:すべてが順調に進んでいる状態
  • 安定成長:揺るぎない成長を続けている状態
  • 成功:目標を達成している状態
  • 繁栄:事業が栄えている状態
🏥医療・健康
類義語
  • 生死の境:死に直面している状態
  • 危篤:命に関わる重篤な状態
  • 重体:命に危険が及ぶ重い状態
  • 重症:病気や怪我が非常に重い状態
反対語
  • 健康:体調が良好な状態
  • 回復:病気や怪我から快方に向かう状態
  • 安定:状態が落ち着いていること
  • 小康:病状が一時的に落ち着いている状態
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 安泰:心配のない安定した状態
  • 平穏:穏やかで平和な状態
  • 順調:問題なく物事が進んでいる状態
  • 安心:心配のない状態
💡「火宅之境」は非常に深刻な状況を表す表現なので、日常的な問題に対しては使用を控えましょう。

各漢字の詳細

「火」
「宅」
「之」
「境」

中国語発音

「火宅之境」を中国語で発音:

ピンイン: huǒ zhái zhī jìng

「火宅之境」の意味をさらに詳しく(外部サイト)