「淫猥」の読み方・画数・意味

読み

いんわい

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

性的にみだらで卑猥なこと

語源や由来

「淫猥」の語源は、中国古典に由来する。「淫」は「度を越す」「みだら」を意味し、「猥」は「みだりがわしい」「下品」を表す。両字の組み合わせで「みだらで下品なさま」を指すようになった。日本では中世以降、漢籍の影響で使用され、近世に定着した。

「淫猥」の例文と使い方

法律
その映画は淫猥なシーンが含まれているとして、上映禁止となった。
💡法律文書や公的な場では、明確な定義と証拠が必要。主観的な判断を避けること。
日常会話
彼の話は淫猥で、聞いているのが辛かった。
💡日常会話で使用する際は、相手の反応に注意し、不快感を与えないよう配慮すること。
ニュース
芸能人が淫猥な行為をしたとして、ネット上で話題になっている。
💡ニュース記事では、事実を正確に伝えること。センセーショナルな表現を避け、客観的な報道を心がけること。
文学
その小説は淫猥な描写が多く、読者に衝撃を与えた。
💡文学作品では、表現の自由と倫理のバランスを考慮すること。読者の感受性に配慮した描写を心がけること。
📝「淫猥」は「猥褻」と似ているが、より露骨で直接的な性的な表現を指す。使用する際は文脈と相手を慎重に選ぶこと。

文脈別の「淫猥」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • わいせつ:性的にみだらで法律に違反する行為
  • 好色:性的に奔放な様子
  • 猥褻:みだらで下品なこと
反対語
  • 純潔:性的に清らかなこと
  • 貞節:道徳的に正しい性の在り方
  • 清浄:汚れのない清らかな状態
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 清純:純粋で汚れのない様子
  • 無垢:純真で傷ついていない状態
  • 端正:きちんと整って上品な様子
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • みだら:性的に節度のない様子
  • 下品:品がなく卑しいこと
  • 卑猥:性的にみだらで品がないこと
反対語
  • 上品:品があり洗練されていること
  • 高雅:気高く上品な様子
  • 端正:きちんとしていて品がある様子
💡「淫猥」は強い否定的なニュアンスを持つため、文脈によってはより中立的な表現を使うことが望ましい場合があります。

各漢字の詳細

「淫」
「猥」

中国語発音

「淫猥」を中国語で発音:

ピンイン: yín wěi

英語での意味: dirty, salacious, obscene, salaciousness

「淫猥」の英訳を追加

「淫猥」の意味をさらに詳しく(外部サイト)