「淫乱」の読み方・画数・意味

読み

いんらん

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

好色でみだらな行為をすること

語源や由来

「淫乱」は、中国語の「淫」(過度・みだらな)と「乱」(乱れる・秩序を欠く)の組み合わせ。古代中国で「淫」は度を越した行為、「乱」は秩序の乱れを指し、両者が結びついて道徳的・性的な乱れを表す語となった。

「淫乱」の例文と使い方

日常会話
彼の行動は淫乱だと思われ、周囲から非難された。
💡この言葉は非常に強い否定的な意味を持つため、使用する際は相手や状況を慎重に考慮する必要があります。
ニュース
その政治家のスキャンダルは、淫乱な行為として報道された。
💡公的な場での使用は、特に個人の名誉を傷つける可能性があるため、注意が必要です。
文学
小説の中で、主人公は淫乱な生活から抜け出そうと奮闘する。
💡文学作品では、キャラクターの内面や社会的な問題を描くために使用されることがありますが、読者の受け取り方に注意を払うべきです。
📝「淫乱」は非常に強い否定的な意味を持つ言葉で、使用する際は慎重さが求められます。類語として「好色」「みだら」などがありますが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて適切に使い分けることが重要です。

文脈別の「淫乱」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 好色:性的欲求が強いこと
  • 不貞:配偶者以外と関係を持つこと
  • 放蕩:性的にだらしがないこと
反対語
  • 貞淑:女性が性的に慎み深いこと
  • 純潔:性的に清らかなこと
  • 禁欲:性的欲求を抑えること
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 清純:清らかでけがれのないこと
  • 純粋:混じりけがないこと
  • 無垢:けがれのないこと
⚖️法律・契約
類義語
  • 猥褻:性的にみだらなこと
  • 風紀紊乱:社会的な性道徳が乱れること
  • 売春:金銭を目的とした性的行為
反対語
  • 貞操:性的に節操を守ること
  • 純潔:性的に清らかなこと
  • 健全:正常で健康的なこと
💡「淫乱」は強い否定的ニュアンスを持つため、使用には注意が必要です。状況に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「淫」
「乱」

中国語発音

「淫乱」を中国語で発音:

ピンイン: yín luàn

英語での意味: lechery, salacious, easy, incontinence

「淫乱」の英訳を追加

「淫乱」の意味をさらに詳しく(外部サイト)