「淫欲」の読み方・画数・意味

読み

いんよく

画数

22画の苗字・名前
22画の地名

意味

好色な欲望

語源や由来

「淫欲」は、古代中国の文献に由来する言葉で、「淫」は過度や逸脱を意味し、「欲」は欲望を表す。両字を組み合わせて、過度な性的欲望を指す語として用いられるようになった。具体的な語源の詳細は文献に明記されていないため、正確な由来は不明。

「淫欲」の例文と使い方

仏教・宗教
仏教の教えでは、淫欲は人間の苦しみの根源である五欲の一つとされる。
💡宗教的文脈では深刻な罪として扱われるため、使用時は文脈を慎重に確認する。
心理学
過度な淫欲は依存症の一種とみなされ、治療対象となる場合がある。
💡学術的な文脈では客観的な表現を用い、差別的ニュアンスを避ける。
文学・創作
彼の小説には、主人公の淫欲に駆られた破滅的な行動が描かれている。
💡比喩表現として用いる場合、読者の解釈に配慮した描写が求められる。
📝「性欲」と比べて否定的なニュアンスが強く、現代日本語では差別的と受け取られる可能性があるため、公的な場での使用は避けることが望ましい。

文脈別の「淫欲」の類義語・反対語

📝心理学・精神医学
類義語
反対語
📝宗教・道徳
類義語
  • 肉欲:肉体的な欲望
  • 色欲:色情に溺れること
  • 煩悩:心の迷いや欲望
反対語
  • 清浄:けがれのない状態
  • 節制:欲望を制御すること
  • 悟り:欲望から解放された境地
📝文学・芸術
類義語
反対語
💡「淫欲」は文脈によってネガティブな意味合いを持つため、使用時には注意が必要です。

各漢字の詳細

「淫」
「欲」

中国語発音

「淫欲」を中国語で発音:

ピンイン: yín yù

英語での意味: luxuria

「淫欲」の英訳を追加

「淫欲」の意味をさらに詳しく(外部サイト)