「淀舟」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
船が流れに逆らって進まないでその場に止まっていること
「淀舟」の例文と使い方
文学・詩歌
川面に浮かぶ淀舟は、時の流れを拒むかのように静止していた。
詩的な表現や比喩として用いると効果的。具体的な情景描写に適している。
ビジネス（比喩的表現）
このプロジェクトは淀舟のごとく進展せず、チームの焦りが募っている。
進捗の停滞を表現する際に使用可能だが、ネガティブな含みがあるため上司への報告では注意。
日常会話
最近の彼は淀舟みたいに動きがないね、何か悩みがあるのかもしれない。
身近な人の状態を表現する際に使用可能だが、直接的な指摘は避ける方が無難。
「停滞」や「行き詰まり」と似るが、水上に留まる船の視覚的イメージを伴う点が特徴。古風な表現のため、若年層には伝わりにくい可能性あり。
各漢字の詳細
- 「淀」
- 「舟」
中国語発音
「淀舟」を中国語で発音：