「涕泣」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
声を上げて激しく泣くこと
語源や由来
「涕泣」の語源は古代中国の漢語に由来する。「涕」は涙、「泣」は声を出して泣くことを意味し、両字を組み合わせて「声を出して涙を流すこと」を表す。『史記』などの古典文献にも用例が見られる。日本語では平安時代頃から使用例が確認されるが、正確な伝来時期は不明。
「涕泣」の例文と使い方
日常会話
彼は大切な人を失った悲しみで、声を上げて涕泣していた。
非常に感情的な場面で使用するため、軽い話題や日常的な会話では避けた方が良い。
文学
小説の主人公は、過去の過ちを思い出し、夜中にひとり涕泣した。
文学的な表現として適しているが、過度に使用すると重苦しい印象を与える可能性がある。
ニュース
災害の現場では、家族を失った人々が涕泣する姿が見られた。
深刻な状況を伝える際に使用するが、センセーショナルにならないよう注意が必要。
心理学
トラウマを抱えた患者が、セラピーの最中に突然涕泣し始めた。
心理的な深い感情を表現する際に使用するが、専門的な文脈での使用が適切。
「涕泣」は非常に強い感情を表す言葉であり、一般的な「泣く」よりも深刻なニュアンスを持つ。類語として「号泣」があるが、「涕泣」はより古風で文学的な印象を与える。
文脈別の「涕泣」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「涕泣」は非常に強い感情を表す表現なので、場面によっては適切な類義語を使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「涕泣」を中国語で発音：
英語での意味： weep