「沈痛」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
深く悲しみ痛むこと
「沈痛」の例文と使い方
弔事・葬儀
ご遺族の沈痛な面持ちが胸に迫りました
弔辞やお悔やみの場で使用。軽々しい話題には不適切
災害報道
被災地では沈痛な雰囲気が続いている
被害の深刻さを伝える際に効果的だが、センセーショナルな表現は避ける
文学作品
彼の沈痛な告白に、部屋の空気が重くなった
心理描写や情景表現に適する。日常会話ではやや硬い表現
歴史的出来事
終戦記念日に沈痛な思いで黙祷を捧げる
社会的な悲劇を語る際に使用。政治的主張と混同されないよう注意
「悲痛」との違い：『沈痛』は内にこもった静かな悲しみ、『悲痛』は激しく表出する悲しみを表現する傾向がある
文脈別の「沈痛」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「沈痛」は深刻な悲しみを表す言葉です。弔事や大きな損失を表す際に適しており、軽い悲しみには使いません。
各漢字の詳細
中国語発音
「沈痛」を中国語で発音：
英語での意味： dispirited, sad, worried