「水夫」の読み方・画数・意味

読み

すいふかこ

画数

8画の苗字・名前
8画の地名

意味

船やボートを操縦する人

語源や由来

「水夫」の語源は、船の乗組員を指す「水手(すいしゅ)」が変化したとされる。「水手」は中国語の「水手(shuǐshǒu)」に由来し、日本で「水夫」と表記されるようになった。詳細な変遷過程は不明。

「水夫」の例文と使い方

歴史・文学
江戸時代の浮世絵には、水夫たちが船を操る姿が描かれている。
💡歴史的な文脈や文学作品で使用する際は、当時の背景を理解しておくとより深い理解が得られる。
日常会話
彼は漁師の家に生まれたので、水夫としての技術を幼い頃から学んでいた。
💡日常会話で使用する際は、相手が「水夫」という言葉に馴染みがない場合もあるので、簡単に説明を加えると良い。
ニュース
台風の影響で漁船が転覆し、水夫たちが救助された。
💡ニュースで使用する際は、事実を正確に伝えるために、具体的な状況や背景を明確にすることが重要。
📝「水夫」は「船員」や「船乗り」と類義語だが、特に小型の船やボートを操縦する人を指すことが多い。また、歴史的な文脈で使われることが多いため、現代の文脈で使用する際は注意が必要。

文脈別の「水夫」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 船頭:小型船を操る人
  • 船長:船の指揮を執る人
  • 海の男:海で働く男性を指す表現
  • 船人:船に乗る人を指す古風な表現
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「水夫」は船を操縦する人を指す古風な表現ですが、現代では「船員」や「操縦士」などがより一般的です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「水」
「夫」

中国語発音

「水夫」を中国語で発音:

ピンイン: shuǐ fū

英語での意味: mariner, sailor

「水夫」の英訳を追加

「水夫」の意味をさらに詳しく(外部サイト)