「丈夫」の読み方・画数・意味

読み

画数

7画の苗字・名前
7画の地名

意味

強い精神力を持つ男性

語源や由来

「丈夫」の語源は、古代中国の「丈」と「夫」の二字からなる。「丈」は長さの単位で、男性の身長を表し、「夫」は成人男性を指す。これらが組み合わさり、体格が大きくてしっかりした男性を意味するようになった。後に、物事がしっかりしている様子を表す言葉としても使われるようになった。

「丈夫」の例文と使い方

日常会話
彼は本当に丈夫な性格で、どんな困難にも動じない。
💡「丈夫」は物理的な強さだけでなく、精神的な強さも表すため、人間の性格や態度に使うと自然です。
ビジネス
リーダーには丈夫な精神力が求められる。
💡ビジネスシーンでは、リーダーシップや忍耐力の文脈で使用すると効果的です。
ニュース
災害時には、市民の丈夫な精神が復興を支えた。
💡社会的な困難を乗り越える様子を描写する際に適しています。
📝「丈夫」は「頑強」や「強靭」と似ていますが、より日常的な文脈で使われる傾向があります。精神的な強さを強調する際に適しています。

文脈別の「丈夫」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 剛毅:意志が強く揺るがない様子
  • 不屈:困難に負けない精神
  • 豪胆:大胆で恐れない性格
  • 忍耐強い:辛抱強く耐える性質
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
  • タフ:肉体的・精神的に強い
  • 不屈:負けずに頑張る精神
  • 鉄人:疲れを知らない選手
  • 闘志:強い戦意を持っている
反対語
  • 脆い:すぐに折れてしまう
  • 弱気:戦意に欠ける様子
  • 消耗:体力・気力が尽きる
  • 挫折:困難に負けてしまう
💡「丈夫」は物理的な強さだけでなく精神的な強さも表すため、文脈に応じて適切な類義語を選択しましょう。

「丈夫」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方

各漢字の詳細

「丈」
「夫」

中国語発音

「丈夫」を中国語で発音:

ピンイン: zhàng fū

英語での意味: firm, durable, robust, strong, well, warrior, solid, good health

「丈夫」の英訳を追加

「丈夫」の意味をさらに詳しく(外部サイト)