「気丈夫」の読み方・画数・意味

読み

きじょうぶ

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

心配がなく安心できること

「気丈夫」の例文と使い方

日常会話
彼はいつも気丈夫な態度で、周りの人を安心させる。
💡「気丈夫」は、相手が安心できるような態度や雰囲気を表す際に使える。ただし、フォーマルな場面ではややくだけた印象を与える可能性があるので注意。
ビジネス
このプロジェクトは順調に進んでいるので、気丈夫だと思っています。
💡ビジネスシーンでは、状況が安定していることを伝える際に使える。ただし、過信していると受け取られないよう、根拠を添えると良い。
ニュース
政府は経済指標が改善していることを受け、国民に対して気丈夫なメッセージを発信した。
💡ニュースや公式発表では、公的な安心感を伝える際に使えるが、具体的な根拠やデータを示すことが重要。
📝「気丈夫」は「安心できる」という意味で使われるが、類語の「安心」や「心強い」と比べて、やや古風で温かみのあるニュアンスがある。現代では主に会話や文章で使われるが、フォーマルな場面では他の表現を選ぶことも検討すると良い。

文脈別の「気丈夫」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
  • 安定:状態が落ち着いていること
  • 平穏:穏やかで問題ない状態
  • 快方:病気が良くなること
  • 小康:一時的に症状が落ち着くこと
反対語
  • 危篤:命が危ない状態
  • 不安定:状態が落ち着かないこと
  • 悪化:状態が悪くなること
  • 緊急:すぐに対処が必要な状態
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 堅調:安定して好調な状態
  • 順調:物事がうまく進んでいること
  • 安定成長:経済が安定して成長すること
  • 盤石:非常に安定していること
反対語
  • 不況:経済が悪化している状態
  • 不安定:状態が定まらないこと
  • リスク:危険や不確実性
  • 危機:重大な問題が起きている状態
💡「気丈夫」はやや古風な表現で、現代では「安心」や「心強い」などの方が一般的です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「気」
「丈」
「夫」

中国語発音

「気丈夫」を中国語で発音:

ピンイン: qì zhàng fū

英語での意味: tough

「気丈夫」の英訳を追加

「気丈夫」の意味をさらに詳しく(外部サイト)