「死水」の読み方・画数・意味

読み

しすい

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

流れのない水

語源や由来

「死水」の語源は、中国の詩人聞一多が1928年に発表した詩集『死水』に由来する。この詩集では腐敗した社会を「死んだ水」に例えており、後に日本語でも同様の意味で使われるようになった。

「死水」の例文と使い方

環境問題
工場排水が流れ込んだため、川が死水と化し、生態系に深刻な影響を与えた。
💡環境汚染や自然破壊の文脈で使用すると効果的。比喩的に使う場合は「活力を失った状態」を強調する。
組織論
新しいアイデアが受け入れられない職場は、まさに死水のような停滞した環境だ。
💡組織の硬直性や革新性の欠如を批判する際に適切。比喩的表現として「腐敗」と混同しないよう注意。
文学・比喩
彼の心は、恋人を失った後、死水のように静まり返っていた。
💡感情の停滞を表現する詩的な用法。過度に暗い印象を与える可能性があるため、文脈を選ぶ。
📝「よどんだ水」とほぼ同義だが、「死水」はより深刻な状態を暗示。類語「腐れ水」は物理的な腐敗を強調する傾向がある。

文脈別の「死水」の類義語・反対語

📝環境・生態学
類義語
  • 停滞水:流れが停滞している水域
  • 腐水:腐敗しやすい不活性な水
  • よどみ:流れが滞った部分
反対語
  • 流水:常に流動する水
  • 清流:清潔で流れの速い水
  • 動水:動的に循環する水
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 停滞:成長や進展がない状態
  • マンネリ:変化のない固定化した状態
  • 低迷:活気がなく下降傾向にある状態
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 活発:活動的でエネルギッシュな状態
  • 流動的:変化に富んだ状態
  • 躍動:生命力にあふれた状態
💡「死水」は物理的な水だけでなく、比喩的に「停滞した状態」を表現する際にも有用です。文脈に応じて適切な類義語を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「死」
「水」

中国語発音

「死水」を中国語で発音:

ピンイン: sǐ shuǐ

「死水」の意味をさらに詳しく(外部サイト)