「機制」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物事の仕組みや構造
語源や由来
「機制」は中国語に由来し、もともと「機械の構造」を意味した。後に「物事の仕組み」や「システム」を指すようになった。日本語では「メカニズム」の訳語として定着した。語源は中国の古典文献に遡るが、詳細な由来は不明。
「機制」の例文と使い方
ビジネス
このプロジェクトの成功には、効率的な作業メカニズムの構築が不可欠だ。
ビジネス文書では「仕組み」よりフォーマルな印象を与える。英語のmechanismと混同しないよう注意。
技術
ブロックチェーンの暗号化メカニズムは改ざん防止に優れている。
技術用語として使う場合は「機構」と同義だが、分野によって使い分ける（例: 機械=機構、生体=メカニズム）。
医療
薬剤の作用メカニズムを理解することで副作用を予測できる。
学術論文では「機序」と表記する場合もあるが、患者説明では「仕組み」と言い換える配慮が必要。
日常会話
この時計の動くメカニズムが不思議でたまらない。
カタカナ語として使う場合は「複雑な仕組み」のニュアンス。堅苦しさを避けたい場合は「からくり」なども可。
「機構」は物理的構造、「機制」は抽象的な機能に重点。英語originの単語ではあるが、日本語として完全に定着している。
文脈別の「機制」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
技術・IT
学術・研究
「機制」は抽象的でフォーマルな表現なので、文脈に応じてより具体的な類義語を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「機制」を中国語で発音：