「刀下」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
刀の下で処刑されること
語源や由来
「刀下」の語源は不明。漢字の意味から「刀の下で処刑される」という解釈が可能だが、確実な由来を示す文献や資料は確認できないため、正確な語源は断定できない。
「刀下」の例文と使い方
歴史・時代劇
謀反の罪で捕らえられた武士は、即刻刀下に処せられた。
時代劇や歴史小説で使われる表現。現代ではほぼ使用されない古語
比喩表現
会社のリストラ策はまさに刀下にさらされるような残酷さだった。
比喩として使う場合は残酷さを強調する効果があるが、過激な表現に注意
法律文書
当時の法体系では重罪人が刀下に付されることが明文規定されていた。
現代の法律文書では使用不可。歴史的文献の引用時に限る
「斬首」「処刑」との違い：
- 斬首：方法論に焦点
- 処刑：広義の執行
- 刀下：刀を使う処刑法全体を暗示する雅語的表現
文脈別の「刀下」の類義語・反対語
法律・契約
政治・外交・社会
「刀下」は歴史的な文脈や比喩的な表現で使われることが多いため、現代的な文脈では適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「刀下」を中国語で発音：