「染羽」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
染めた羽
「染羽」の例文と使い方
芸術・工芸
染羽の技術を用いて、伝統的な和装小物に華やかな色彩を加えた。
工芸品や伝統工芸の文脈で使用すると効果的。染色技術の専門用語として扱う。
ファッション
今季のコレクションでは、染羽を施したドレスが注目を集めている。
デザインの特徴として説明する際に使用。一般消費者向けには「染色された羽」と補足が必要な場合も。
文学・比喩表現
彼女の言葉は心に染羽のように深く色づいていった。
比喩表現として用いる場合、前後にイメージを具体化する描写が必要。詩的な文脈に適する。
「染色羽毛」などと同義だが、より詩的・芸術的なニュアンスが強い。産業用語としては「羽毛染色」が一般的。
各漢字の詳細
中国語発音
「染羽」を中国語で発音：