「暗涙」の読み方・画数・意味

読み

あんるい

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

人目を忍んでこっそり涙を流すこと

「暗涙」の例文と使い方

文学
彼女は夜、暗涙を流しながら過去を思い出していた。
💡文学的な表現として使うと効果的。日常会話ではやや堅い印象を与えるため、使用する場面に注意。
日常会話
最近、ストレスがたまって暗涙を流すことがあるんだ。
💡親しい間柄でのみ使用するのが無難。公の場では控えた方が良い。
心理描写
彼は誰にも気づかれないように、暗涙を流しながら心の痛みを癒していた。
💡感情の深さを表現する際に有効。ただし、過度に使用すると重苦しい印象を与える可能性がある。
📝「暗涙」は「人目を忍んでこっそり涙を流すこと」を意味するが、類語として「忍び泣き」がある。「忍び泣き」はより一般的で、日常会話でも使用しやすい。

文脈別の「暗涙」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 笑顔:喜びを表す表情
  • 歓喜:大きな喜びを感じること
  • 陽気:明るく楽しい様子
🎨芸術・文化
類義語
  • 悲哀:悲しみと哀れみの感情
  • 愁嘆:深く悲しみ嘆くこと
  • 憂愁:悲しみに沈んだ気持ち
反対語
  • 歓喜:大きな喜びを感じること
  • 快楽:心地よい楽しみ
  • 陽気:明るく楽しい様子
🏥医療・健康
類義語
反対語
💡「暗涙」は文学作品や詩的な表現でよく用いられますが、日常会話では「忍び泣き」などの方が自然です。

各漢字の詳細

「暗」
「涙」

中国語発音

「暗涙」を中国語で発音:

ピンイン: àn lèi

「暗涙」の意味をさらに詳しく(外部サイト)