「普通法」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
判例を基に形成された法律体系
語源や由来
「普通法」は、中世イングランドで発展した法体系「Common Law」の訳語。国王の裁判所が全国に適用する普遍的な法として成立し、地域ごとの慣習法と区別された。日本語訳は「共通の法」の意。
「普通法」の例文と使い方
法学
イギリスやアメリカでは、普通法が主要な法体系として機能している。
「普通法」は判例法を指すため、大陸法(成文法)との対比で使用されることが多い。文脈によっては「コモンロー」と表記されることもある。
ビジネス(国際契約)
この契約書は普通法の解釈に基づいて作成されているため、大陸法圏の企業と交渉する際は注意が必要だ。
国際取引では法体系の違いを明確に説明する必要がある。相手方が大陸法圏の場合、「英米法」と言い換えると理解されやすい。
ニュース(法改正報道)
政府は、デジタル資産に関する規制を普通法の原則に則って整備する方針を発表した。
一般向け報道では「判例を重視する法律」などと補足説明を加えると分かりやすい。
「一般法」や「慣習法」とは異なり、判例の積み重ねによる法体系を指す点が特徴。日本語では「コモンロー」とカタカナ表記される場合もあるが、法律文書では「普通法」が正式。
文脈別の「普通法」の類義語・反対語
法律・契約
政治・外交・社会
「普通法」は主に法律文脈で使われますが、歴史的・社会的研究においても重要な概念です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「普通法」を中国語で発音: