「時待」の読み方・画数・意味

読み

ときまつ

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

時を待つ

「時待」の例文と使い方

文学・詩歌
春の訪れを「時待」つ心でじっと耐えた。
💡叙情的な表現に適するが、現代では古風な印象を与える
ビジネス戦略
新製品発表は市場の機が熟すまで「時待」つ姿勢で臨む。
💡待機戦略を美談化する表現として有効だが、根拠なき先延ばしと誤解されないよう説明が必要
伝統行事
神社の祭りでは、神事を「時待」つ間も厳かな空気が漂う。
💡伝統継承の文脈では許容度が高いが、若年層には説明を要する
📝「待機」「猶予」などと異なり、主観的な期待感を含む点が特徴。漢文訓読調の残る表現で、現代語では「時期を待つ」と分ち書きする方が自然な場合が多い

文脈別の「時待」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 待機戦略:適切なタイミングを待つ戦略
  • 静観:状況が落ち着くまで待つこと
  • 保留:決定を先延ばしにすること
  • 見極め:状況を判断してから行動すること
反対語
  • 即決:すぐに決断すること
  • 迅速対応:即座に行動を起こすこと
  • 積極投資:リスクを承知で資金を投入すること
  • 先行投資:将来を見越して早期に投資すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 待つ:時が来るまで行動しない
  • 我慢:辛抱強く待つこと
  • 保留:決定を先延ばしにすること
  • 見送り:行動を延期すること
反対語
  • 即断:すぐに決断すること
  • 即行:すぐに行動すること
  • 焦り:待てずに急ぐこと
  • 強行:無理に進めること
📈投資・金融
類義語
  • 待機投資:適切なタイミングを待つ投資
  • 観望:市場の動向を見極めること
  • 保留:投資を延期すること
  • 慎重姿勢:リスクを避けて待つこと
反対語
💡「時待」は慎重さや忍耐を表現する際に適していますが、消極的と捉えられる場合もあるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「時」
「待」

中国語発音

「時待」を中国語で発音:

ピンイン: shí dài

「時待」の意味をさらに詳しく(外部サイト)