「新客」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
新しく来た客
「新客」の例文と使い方
ビジネス
今月は新客が増えたため、売上が前年比で20%向上しました。
「新客」はビジネスレポートや会議で使用可能だが、フォーマルな文書では「新規顧客」が適切。
飲食店
新客向けに本日限定のサービスメニューを用意しています。
看板や口頭では「新客」で問題ないが、メニュー表記は「初めてのお客様」など柔らかい表現を推奨。
観光業
インバウンド対策として、新客獲得キャンペーンを実施中です。
業界用語として通用するが、外国人客には「new visitors」と英語併記すると親切。
「新規客」は同義語だが、「新客」の方が口語的。中国語の「新客（xīnkè）」と混同しないよう注意（中国語では「新郎」の意味もある）。
文脈別の「新客」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「新客」は新しく来た人を指すため、文脈に応じて「初回顧客」や「新規顧客」など、より具体的な表現を使うと明確になります。
各漢字の詳細
中国語発音
「新客」を中国語で発音：