「料理番」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
料理を作る専門家
語源や由来
「料理番」の語源は不明。江戸時代の文献に「料理番」の記述があるが、具体的な由来を示す確実な資料は確認されていない。
「料理番」の例文と使い方
ビジネス
当社の新レストランでは、経験豊富な料理番を募集しています。
「料理番」は専門性を強調する表現なので、求人広告やプロフェッショナルな場面で適切。ただし一般的な「料理人」より古風な印象を与える可能性あり。
時代劇
この武家屋敷の料理番は、殿様の毒見も務める重要な役目だ。
歴史的な設定で使うと自然。現代では「シェフ」など別表現の方が一般的なため、時代考証に注意。
グルメ記事
京都の老舗旅館で50年務める料理番の技が光る逸品。
伝統や職人技を強調したい時に有効。ただし若い読者層には「料理長」と言い換える配慮も必要。
「料理人」より格式ばった表現で、特に伝統的な料理の専門家を指す傾向がある。類似語「板前」は和食専門、「シェフ」は西洋料理のニュアンスが強い。
文脈別の「料理番」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
ビジネス・経済・戦略
類義語
- フードコンサルタント:飲食業界の専門家
- レストラン経営者:飲食店を経営する人
- フードディレクター:食の企画・運営を行う人
- 飲食業プロデューサー:飲食業界の制作責任者
「料理番」はやや古風な表現なので、状況に応じて「シェフ」や「料理人」など現代的な言葉を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「料理番」を中国語で発音:
英語での意味: cook